Board index » Word on the Street... » General Discussion




Post new topic Reply to topic  [ 42 posts ]  Go to page 1, 2, 3  Next
Author Message
 Post subject: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:19 am 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
Hey team, give this a try!

http://www.ackuna.com/badtranslator

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:23 am 
Offline
User avatar
Supersonic
 Profile

Joined: Wed Oct 20, 2004 5:55 pm
Posts: 11320
Location: Brooklyn
Gender: Male
I think shit's broken.

_________________
Anita Brookner wrote:
Great writers are the saints for the godless.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:24 am 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
:(

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:25 am 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"When the gas in my tank feels like money in the bank."

...30 translations later Bing gives us:

"Fuel pump, the fuel tank, if this changes."

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:26 am 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"You don't need a weatherman to know which way the wind blows."

...30 translations later Bing gives us:

"When the wind blows, we measure the air."

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:41 am 
Offline
User avatar
Coast to Coast
 Profile

Joined: Sat Sep 22, 2007 6:21 am
Posts: 23078
Location: Buenos Aires, Argentina
Gender: Male
durdencommatyler wrote:
I think shit's broken.

Original text:

"I think shit's broken. "

...30 translations later Bing gives us:

"I believe that I may have lost control."

_________________
For more insulated and ill-informed opinions, click here.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:14 am 
Offline
User avatar
Reissued
 WWW  Profile

Joined: Sun Oct 24, 2004 3:38 pm
Posts: 20059
Gender: Male
"US officials believe Iran sanctions will fail, making military action likely"

...30 translations later Bing gives us:

"The sanctions bar, or believe an Iranian soldier."

_________________
stop light plays its part, so I would say you've got a part


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:15 am 
Offline
User avatar
Reissued
 WWW  Profile

Joined: Sun Oct 24, 2004 3:38 pm
Posts: 20059
Gender: Male
Original text:

"In meetings, she was so soft-spoken that her colleagues sometimes had to lean forward to hear what she was saying."

...30 translations later Bing gives us:

"Sometimes before the advent of any service שצעדיו"

_________________
stop light plays its part, so I would say you've got a part


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:16 am 
Offline
User avatar
Former PJ Drummer
 Profile

Joined: Tue Apr 12, 2005 10:16 pm
Posts: 19724
Location: Montreal, QC
Gender: Male
The terrorists have clearly won.

_________________
chud wrote:
Posting! Glorious Posting!

durdencommatyler wrote:
iPones, man. Fuck.


Proud member of: Team Binaural and Team Argo


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:18 am 
Offline
User avatar
Reissued
 WWW  Profile

Joined: Sun Oct 24, 2004 3:38 pm
Posts: 20059
Gender: Male
Original text:

"EVERY FOUR YEARS I marvel all over again at those bodies honed like precision instruments to defy the bounds of human ability, those people flying with graceful force over hurdles, off diving boards, into somersaults in midair, speeding down tracks, "

...30 translations later Bing gives us:

"Air force security this table for the first time in India and one of the most beautiful of May 4."

_________________
stop light plays its part, so I would say you've got a part


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:24 am 
Offline
User avatar
Former PJ Drummer
 Profile

Joined: Tue Apr 12, 2005 10:16 pm
Posts: 19724
Location: Montreal, QC
Gender: Male

_________________
chud wrote:
Posting! Glorious Posting!

durdencommatyler wrote:
iPones, man. Fuck.


Proud member of: Team Binaural and Team Argo


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:31 pm 
Offline
User avatar
Coast to Coast
 Profile

Joined: Sat Sep 22, 2007 6:21 am
Posts: 23078
Location: Buenos Aires, Argentina
Gender: Male
Original text:

"Frantic tick tick tick tick tick tock frantic tick tick tick tick tick tock"

...35 translations later Bing gives us:

"Turkey Turkey Turkey Turkey sources and (b) p and p (b) Pidante São Paulo, assistance, to overheating cargovan. ""

_________________
For more insulated and ill-informed opinions, click here.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:39 pm 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"A bang, bang, a bangidy bang I said a bang bang bang bang bangidy bang."

...30 translations later Bing gives us:

"Bangidi bangidi "certain parts""

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:43 pm 
Offline
User avatar
Temporary Secretary
 WWW  Profile

Joined: Thu Apr 13, 2006 3:51 am
Posts: 43609
Location: My city smells like Cheerios
Gender: Male
"No wonder your husband left you."

...35 translations later Bing gives us:

"And he and his wife have done wonders."

_________________
"No matter how hard you kill Jesus, he would always just come back and hit you twice as hard."


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:48 pm 
Offline
User avatar
Coast to Coast
 Profile

Joined: Sat Sep 22, 2007 6:21 am
Posts: 23078
Location: Buenos Aires, Argentina
Gender: Male
Original text:

"Am I a man? or am I a muppet? If I'm a muppet then I'm a vary manly muppet. Am I a muppet? Or am I a man? If I'm a man, that makes me a muppet of a man."

...35 translations later Bing gives us:

"To be masculine do I need one of those? When I wore this outfit you asked no questions."


:shock:

_________________
For more insulated and ill-informed opinions, click here.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:49 pm 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"lol fart bye"

...35 translations later Bing gives us:

"Hello, I am in the room."

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 2:53 pm 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"Someday we'll find it, the rainbow connection. The lovers, the dreamers, and me."

...20 translations later Bing gives us:

"And I applaud his Rainbow dreams."

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:18 pm 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"So long, sweet prince."

...30 translations later Bing gives us:

"Prince, long and sweet."

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:29 pm 
Offline
User avatar
Former PJ Drummer
 Profile

Joined: Tue Apr 12, 2005 10:16 pm
Posts: 19724
Location: Montreal, QC
Gender: Male
"Of course I'd like to stay and chew the fat."

...20 translations later Bing gives us:

"Then, destroy the local memory for me, Yes."

_________________
chud wrote:
Posting! Glorious Posting!

durdencommatyler wrote:
iPones, man. Fuck.


Proud member of: Team Binaural and Team Argo


Top
 
 Post subject: Re: Bad Translator
PostPosted: Sat Feb 18, 2012 4:33 pm 
Offline
User avatar
Red Mosquito, my libido
 Profile

Joined: Sun May 21, 2006 2:02 am
Posts: 91597
Location: Sector 7-G
"Before I put my makeup on, I say a little prayer for you."

...20 translations later Bing gives us:

"A small computer, you can only use the Molly."

_________________
It takes a big man to make a threat on the internet.


Top
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 42 posts ]  Go to page 1, 2, 3  Next

Board index » Word on the Street... » General Discussion


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
It is currently Tue Jun 04, 2024 6:40 am